Derasha 38 on Shemos 2:4

Parashas Shemos · Passuk 2:4

The Complete Passuk

וַתֵּתַצַּ֥ב אֲחֹת֖וֹ מֵרָחֹ֑ק לְדֵעָ֕ה מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֽוֹ׃

Chabad.org — English translation + Rashi

Source Citation

Torah Temimah points to Sotah 9b (verified).

Sefaria — Exodus 2:4
Sefaria — Sotah 9b
E-Daf — Sotah 9b

Core Text of Chazal

Core Text — Sotah 9b
״וַתֵּתַצַּב אֲחֹתוֹ מֵרָחוֹק״, אָמַר רַבִּי יִצְחָק: פָּסוּק זֶה כּוּלּוֹ עַל שֵׁם שְׁכִינָה נֶאֱמַר: ״וַתֵּתַצַּב״ — דִּכְתִיב ״וַיָּבֹא ה׳ וַיִּתְיַצַּב״; ״אֲחוֹתוֹ״ — דִּכְתִיב ״אֱמֹר לַחָכְמָה אֲחֹתִי אָתְּ״; ״מֵרָחוֹק״ — דִּכְתִיב ״מֵרָחוֹק ה׳ נִרְאָה לִי״; ״לָדַעַת״ — דִּכְתִיב ״כִּי אֵל דֵּעוֹת ה׳״; ״מַה״ — דִּכְתִיב ״מַה ה׳ אֱלֹהֶיךָ שֹׁאֵל מֵעִמָּךְ״; ״יֵּעָשֶׂה״ — דִּכְתִיב ״כִּי לֹא יַעֲשֶׂה ה׳ אֱלֹהִים דָּבָר״; ״לוֹ״ — דִּכְתִיב ״וַיֹּאמֶר לוֹ ה׳ שָׁלוֹם״.

English: Miriam stationed herself at a distance to observe the outcome of her earlier prophecy.

In context: See the cited source for the full section.

Type of Learning

Custom

What Is Learned

Miriam’s watchfulness links her earlier prophecy to the moment of Moshe’s rescue.