וַיָּבֹ֤א יוֹסֵף֙ הַבַּ֔יְתָה וַיָּבִ֥יאּוּ ל֛וֹ אֶת־הַמִּנְחָ֥ה אֲשֶׁר־בְּיָדָ֖ם הַבָּ֑יְתָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־ל֖וֹ אָֽרְצָה׃
And when Yosef came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed down themselves to him to the earth.
Classical midrash on the bowing with the gift.
וַיִּשְׁתַּחֲווּ לוֹ אָרְצָה. הַהִשְׁתַּחֲוָיָה עִם הַמִּנְחָה מְקַיֶּמֶת אֶת הַחֲלוֹם.
English of Core Text: “And bowed down themselves to him to the earth.” The prostration together with the gift fulfills the dream.
On the daf / in context: The midrash connects this bowing — now including the gift from the land of Canaan — to the earlier dreams of the sheaves and the luminaries.
Type of Learning: Derash on the verse (classic midrash) — not a formal named middah of the 13.
What Is Learned: The brothers’ second prostration, accompanied by the present from their father’s land, is another stage in the concrete realization of the dreams Yosef had dreamed.