undefined

Vayeishev 37:22 · unit 1

TT #15 · Parashas Vayeishev · Passuk 37:22

The Complete Passuk

וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֣ם רְאוּבֵן֮ אַל־תִּשְׁפְּכוּ־דָם֒ הַשְׁלִ֣יכוּ אֹת֗וֹ אֶל־הַבּ֤וֹר הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר בַּמִּדְבָּ֔ר וְיָ֖ד אַל־תִּשְׁלְחוּ־ב֑וֹ לְמַ֗עַן הַצִּ֤יל אֹתוֹ֙ מִיָּדָ֔ם לַהֲשִׁיב֖וֹ אֶל־אָבִֽיו׃

And Reuven said unto them: Shed no blood; cast him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand upon him — that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.

Chabad / Judaica Press

Source Citation

Torah Temimah points to Midrash Ruth Rabbah 5.

Sefaria — Ruth Rabbah 5

אָמַר רַבִּי יִצְחָק: לִמֶּדְךָ תּוֹרָה דֶּרֶךְ אֶרֶץ, שֶׁכְּשֶׁיְּהֵא אָדָם עוֹשֶׂה מִצְוָה יְהֵא עוֹשֶׂה אוֹתָהּ בְּלֵב שָׂמֵחַ, שֶׁאִלּוּ הָיָה רְאוּבֵן יוֹדֵעַ שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַכְתִּיב עָלָיו ״וַיִּשְׁמַע רְאוּבֵן וַיַּצִּלֵהוּ מִיָּדָם״, בִּכְתֵפוֹ הָיָה טוֹעֲנוֹ וּמוֹלִיכוֹ אֵצֶל אָבִיו.

Rabbi Yitzchak said: The Torah teaches proper conduct: when a person performs a mitzvah, he should perform it wholeheartedly. If Reuven had known that the Holy One, blessed be He, would record his rescue of Yosef, he would have carried Yosef on his shoulders and brought him to his father.

On the daf / in context: Ruth Rabbah uses Reuven’s rescue as an example of wholehearted mitzvah performance: knowing the greatness of the deed would have led him to carry it out even more fully.

Type of Learning

Derash on the verse (midrashic sugya) — not a formal named middah of the 13. The derashah teaches wholehearted mitzvah performance rather than a rule about publicizing good deeds.

What Is Learned

When performing a mitzvah, do it with a full heart and with the greatest appropriate care. The midrash says Reuven would have gone further in rescuing Yosef had he known how the deed would be recorded.

undefined