Vayeira 18:5 · unit 3

Parashas Vayeira · Passuk 18:5

The Complete Passuk

וְאֶקְחָ֨ה פַת־לֶ֜חֶם וְסַעֲד֤וּ לִבְּכֶם֙ אַחַ֣ר תַּעֲבֹ֔רוּ כִּֽי־עַל־כֵּ֥ן עֲבַרְתֶּ֖ם עַֽל־עַבְדְּכֶ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֵּ֥ן תַּעֲשֶׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃

And I will take a morsel of bread, and you shall sustain your hearts; afterward you may pass on, since you have come to your servant. And they said, “Do so, as you have spoken.”

Chabad / Judaica Press

Source Citation

Torah Temimah points to Bava Metzia 87a.

TT lemma: כן תעשה.

Sefaria — Bava Metzia 87a

Core Text of Chazal

Core Text
כֵּן תַּעֲשֶׂה. מַאי שְׁנָא גַּבֵּי אַבְרָהָם כְּתִיב כֵּן תַּעֲשֶׂה כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ, וּמַאי שְׁנָא גַּבֵּי לוֹט כְּתִיב וַיִּפְצַר בָּם מְאֹד וַיָּסֻרוּ אֵלָיו? אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, מִכָּאן שֶׁמְּסָרְבִין לְקָטָן וְאֵין מְסָרְבִין לְגָדוֹל.

English: “Do so.” Why regarding Avraham is it written “Do so as you have spoken,” while regarding Lot it is written “And he pressed them greatly and they turned aside to him”? Rabbi Elazar said: From here we learn that one may refuse a lesser person but one may not refuse a greater person.

On the daf / in context: The contrast between the angels’ ready acceptance of Avraham’s invitation and their initial reluctance with Lot yields a practical rule of etiquette.

Type of Learning

Derash on the verse (Bavli sugya) — not a formal named middah of the 13. Parallel invitations produce different responses, teaching a distinction based on the host’s stature.

What Is Learned

One may politely refuse the invitation of a lesser person, but one must not refuse the invitation of a greater person; the angels accepted Avraham’s offer at once but needed pressing from Lot.