Parshas Kedoshim · Passuk 19:26
Chabad.org — English translation + Rashi
Torah Temimah on Vayikra 19:26 · Sanhedrin 66a
You shall not practice divination nor soothsaying — For example, those who divine by weasel, birds, and fish.
Classical derasha (TT)
Reading bird calls and animal behavior as fate-signs is forbidden nichush.